It seems like rows on a custom page that are not a Collection type row will not actually filter down their content based on the category applied to the custom page. The expected behavior is that all row types would filter their content just like Collection rows do.